Картинка цитаты

Und sieh mal, weißt du, dass jeden Tag etwas sterben muss, damit du leben kannst? Jetzt wende ich mich an Euch Siebenten-Tags-Adventisten, die Ihr unter uns seid. Viele Leute sagen: "Ich würde kein Eichhörnchen erschießen, Bruder Branham. Ich würde kein Reh, keinen Hasen oder einen Fisch töten, weil ich der Meinung bin, dass es uns nicht erlaubt ist, etwas zu töten". Mein Bruder, wusstest du, dass Gemüse und andere Nahrung auch Leben ist? Man muß es auch töten. Und in diesem Leben kann man nur existieren, weil etwas sterben muss, damit man von diesem toten Leben leben kann. Wenn nun etwas sterben muss, damit Sie von diesem sterblichen Leben hier auf der Erde leben können, und zwar sterblich, musste dann nicht etwas sterben, damit Sie dank seines Lebens ewig leben können? Stell dir einfach diese Frage. Und dieser Mensch war Christus, denn kein anderer Mensch hat Unsterblichkeit, nur der Sohn ist unsterblich. Und er gibt sich selbst an Sie, indem Sie ihn einfach annehmen. Deshalb musst du sterben.

Und es bedeutet nicht, dass wir in diesem neuen Jahr ein neues Leben beginnen sollen. Sie werden sagen: "Bruder Branham, ich bin schon lange hierher gegangen. Ich bin ein Mitglied dieser Kirche. Im neuen Jahr werde ich neu anfangen und ein neues Leben führen. Das ist hier nicht gemeint. Sie sollten nicht ein neues Leben beginnen, sondern tatsächlich sterben und wiedergeboren werden. Verstehen Sie? Du musst dich so schuldig fühlen, wenn du in Seiner Gegenwart stehst, egal ob du den methodistischen Weg oder den baptistischen Weg gehst, und egal welchen Weg du gehst, du musst dich so schuldig fühlen, dass du daran stirbst (das stimmt), du wirst einfach daran sterben. Dein weltliches Leben wird sofort sterben. Du musst dich in der Gegenwart Gottes so schuldig fühlen, dass dein weltliches Leben sofort erlischt. Das Problem der Sünde ist für dich gelöst, wenn du in seiner Gegenwart stehst. Wenn du auf diese Weise schaust, wirst du sicher leben, denn du stirbst. Und man kann nur lebendig werden, wenn man zuerst stirbt, damit man danach lebendig werden kann.

Jetzt siehst du, worauf ich hinaus will (wirklich? siehst du?): Was ist die Geburt, die neue Geburt. Erstens: sterben, um wiedergeboren zu werden. Und wenn du noch das Weltliche in dir hast, dann bist du nicht wiedergeboren. Denn wie kannst du sagen, dass du wiedergeboren bist, wenn die weltlichen Dinge dich noch nicht verlassen haben? Verstehst du das? Wie kann das sein?

William Branham, "Ihr müsst wiedergeboren werden", Predigt


Up